图书版权贸易经验点滴
四川文艺出版社副编审 邱季生
1. 搞版贸图书首先是要赚钱。版贸图书的风险仍然很大,和其他本版图书一样,如何把纸变成钱,而不是把钱变成纸,这一点要在编书人的脑子里根深蒂固。(举成功、失败例)。
(1) 并非版权贸易来的书都能赚。
(2) 吃准市场,才有信心。 2. 搞版贸要讲信誉。信誉好就容易造成一个好的版贸环境,给自己创造更多的机会。(举成功、失败例) (1) 不能存欺骗之心,有再版要主动付版税。 (2) 认真对待每一个选择,不要轻易放空炮。 (3) 感情上要善于沟通。 3. 会外语,会谈判。(举例) (1) 充分利用外语好的优势,认真审读原作。 (2) 版贸业务不能完全依靠中介机构,在中介不能解决问题时,要靠自己语言优势去打通渠道。(举例)
返回